BUC_LAE
Nov 22 2005, 05:57 PM
in the movie Ong Bak... i hear Buc Hum Lae he always say "CHIP-HI" "I-HIA" "I-SONA-MOUT"
anybody know what these words mean?
im lao issan i dont really understand thai
can somebody explain thank you
anurak
Nov 22 2005, 07:56 PM
he is saying bad words... i don't think it would appropriate to translate!
please don't say these things to anyone!
JAAJAA
Nov 24 2005, 05:42 AM
They are rude words of which you won't understand the direct translation.
Just like English, "F...ck you" does not mean "have sex with you". And "Sh..." does nolt mean "excrement".
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.